İşbu aydınlatma metni, veri sorumlusu tarafından internet sitemizde kullanılan ve otomatik yolla elde edilen hangi tür çerez verilerinizin; hangi amaçla, nasıl ve hangi nedenle işlendiği, kimlerle hangi amaçla paylaşıldığı ve hangi haklara sahip olduğunuz hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır. Bu bilgilendirme, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 10’uncu maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ kapsamında yapılmaktadır.

1.     Biz Kimiz ve Bizimle Nasıl İletişim Kurabilirsiniz?

www.marebambino.com web sitesi Adex Tekstil Danışmanlık İthalat İhracat Ticaret Ltd. Şti. (“Veri Sorumlusu”, “Adex Tekstil”) olarak şirketimize ait olup “Mare Bambino” markası ise bebek/çocuk tekstili faaliyetleri kapsamında kullanılan şirketimize ait bir markadır.

Kişisel verileriniz bakımından 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uyarınca veri sorumlusu; Bodrum Ticaret Sicili nezdinde 018758 ticaret sicil numarası ile kayıtlı, 0007143299000001 MERSİS numaralı, şirket merkezi Çırkan Mah. Dumlupınar Sok. 18 Blok No:3/18 İç Kapı No:1 Bodrum/Muğla adresinde bulunan alan Adex Tekstil Danışmanlık İthalat İhracat Ticaret Ltd. Şti.’dir.

Şirket tarafından, kişisel veri sahiplerinin veri sahipliği sıfatlarından doğan haklarının kullanılması Kişisel Veri Sahibi Başvuru Formu aracılığıyla gerçekleştirilmelidir. Veri sorumlusuyla irtibata geçmek ve haklarınızı kullanmak için web sitemizde yer alan Kişisel Veri Sahibi Başvuru Formunu doldurarak aşağıda açıklanan kanalları kullanabilirsiniz.

a.     Çerez Nedir?

Çerez, bir siteyi ziyaret ettiğinizde sitenin bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza kaydettiği küçük boyutlu bir metin dosyasıdır. Çerezler bir web sitesinin çalışması, daha verimli çalışması veya web sitesinin sahiplerine bilgi sağlamak için yaygın olarak kullanılmaktadır.

b.     Çerezler Ne için Kullanılır?

Çerezler bilgisayarlarda, telefonlarda ve diğer cihazlarda sizi tanımlayan bilgileri ve siteyi kullanırken yaptığınız hareketleri, kullanım alışkanlıklarınızı toplamak, tutmak ve devamında internet sitemizi iyileştirmek ve size özel kişiselleştirmek için kullanılır. Biz de Adex Tekstil olarak www.marebambino.com internet sayfasında, site içeriği ile nasıl etkileşime geçtiğinizi tespit etmek ve kullanıcı deneyiminizi geliştirebilmek için çeşitli çerezler kullanmaktayız.

c.     Çerez Türleri

·        Kesinlikle Gerekli-Zorunlu Çerezler;

Bu çerezler internet sitesinin çalışması amacıyla gerekli olan ve sistemlerimizde kapatılamayan çerezlerdir. Bunlar genellikle yalnızca sizin işlemlerinizi gerçekleştirmek için ayarlanmış olup, söz konusu çerezler kullanıcının talep etmiş olduğu bir bilgi toplumu hizmetinin (log-in olma, form doldurma, gizlilik tercihlerinin hatırlanması gibi) yerine getirilebilmesi için zorunlu olarak kullanılmaktadırlar. Tarayıcınızda bu tanımlama bilgilerini engelleyecek veya bunlar hakkında sizi uyaracak şekilde ayarlama yapabilirsiniz ancak bu durumda çerezlerin engellenmesi halinde, internet sitesinin bazı bölümleri çalışmayabilir.

·        İşlevsel Çerezler;

Web sitesi veya uygulamalarda (masaüstü, mobil veya IOT cihazlardaki uygulamalar da dâhil olmak üzere) kullanılan kişiselleştirme ve tercihlerin hatırlanması amaçları ile kullanılan çerezlerdir. Bu çerezler zorunlu çerezler dışında kalan işlevsellikleri sağlama amacıyla kullanılmaktadır. Örneğin oturum açma bilgilerinizin hatırlanması, alışveriş sepetinizde olanların kaydedilmesi veya sitemizin nasıl kullanıldığı hakkında bize bilgi sağlanması gibi. Bunlar, bizim tarafımızdan veya sayfalarımızda hizmetlerinden faydalandığımız üçüncü taraf sağlayıcılarca ayarlanabilir. Bu tanımlama bilgilerine izin vermemeniz durumunda bu işlevlerden tümü veya bazıları doğru şekilde çalışmayabilir.

·        Performans ve Analitik Çerezler;

İnternet sitelerinde kullanıcıların davranışlarını analiz etmek amacıyla istatistiki ölçümüne imkân veren çerezlerdir. Bu tanımlama bilgileri, sitemizin performansını ölçebilmemiz ve iyileştirebilmemiz için sitenin ziyaret edilme sayısını ve trafik kaynaklarını sayabilmemizi sağlar. Yine bu çerezler, sitenin iyileştirilmesi için sıklıkla kullanılmakta olup bu duruma reklamların ilgili kişiler üzerindeki etkisinin ölçümü de dâhildir. Tanımlama bilgilerinin topladığı tüm bilgiler derlenir ve bu nedenle anonimdir. Bu tanımlama bilgilerine izin vermezseniz sitemizi ne zaman ziyaret ettiğinizi bilemeyiz. Performans tanımlama bilgileri analitik tanımlama bilgilerini içerir.

·        Reklam/Pazarlama Çerezleri

Reklam ve pazarlama amaçlı çerezler ile internet ortamında kullanıcıların çevrim içi hareketleri takip edilerek kişisel ilgi alanlarının saptanıp bu ilgi alanlarına yönelik internet ortamında kullanıcılara reklam gösterilmesi hedeflenmektedirler. Bu tanımlama bilgileri, sitemizde reklam ortaklarımız tarafından ayarlanır. Bunlar, ilgili şirketler tarafından ilgi alanları profilinizi oluşturmak ve diğer sitelerde alakalı reklamlar göstermek için kullanılabilir. Benzersiz olarak tarayıcınızı ve cihazınızı belirleyerek çalışırlar. Dolayısıyla Bu tanımlama bilgilerine izin vermezseniz farklı sitelerde size özel reklam deneyimi sunamayız.

d.     Çerezleri Kontrol Etme ve Silme

www.marebambino.com internet sayfasında, sitemizin aktif ve verimli bir şekilde çalışması için birtakım zorunlu çerezler kullanılmaktadır. Web sitemizde yer alan Çerez Paneli üzerinden bu çerezler devre dışı bırakılamamaktadır. Diğer taraftan, zorunlu çerezlerin dışında kalan tüm çerez grupları kendiliğinden “Devre Dışı Bırakılmış” bir şekilde gelmektedir. Kullanıcılarımız, istekleri doğrultusunda bu çerezleri tekrar aktif hale getirebilir veya aktifleştirmiş olduğu çerezleri daha sonra tekrar devre dışı bırakabilir. Ancak önemle belirtmek gerekir ki kullandığımız çerezlerin devre dışı bırakılması/kalması, www.marebambino.com internet sayfasındaki kullanıcı deneyiminizi etkileyebilir. Zorunlu olmayan çerezlerin aktif hale getirilmemesi durumunda, uygulamayı ve/veya internet sitesini kullanmaya devam edebilirsiniz fakat uygulamanın ve/veya internet sitesinin tüm işlevlerine erişemeyebilirsiniz veya sınırlı bir erişim imkânı ile karşılaşabilirsiniz. Uygulamadan ve/veya internet sitesinden tam anlamıyla faydalanmak için çerezlere izin vermenizi tavsiye ediyoruz.

e.     Çerezlerin Çerez Paneli Dışında Yönetilmesi

Sitemizde kullanılan çerezlerin en verimli şekilde yönetimi “Çerez Paneli” üzerinden sağlanmaktadır. Ancak kullandığınız tarayıcı ya da uygulamanın yardım/ayarlar menüsünden faydalanarak da çerezleri yönetebilirsiniz. Çerezlerin kullanıma ilişkin tercihlerinizi değiştirmek, çerezleri engellemek veya silmek için tarayıcınızın ayarlarını değiştirmeniz ile mümkün olacaktır. Tarayıcınız çerezleri kontrol edebilmeniz adına, çerezleri kabul etme veya reddetme ya da sadece belirli türdeki çerezleri kabul etmeye ilişkin seçenekler sunacaktır.

Bunu yanı sıra herhangi bir web sitesi tarafından web sitesine giriş yapmış olduğunuz cihazınıza çerez depolanma talep edildiğinde, tarayıcı tarafından yine uyarılma seçeneğini tercih edebilirsiniz. Ek olarak, tercihlerinizi belirlemeden ya da değiştirmeden daha öncesinde tarayıcınıza kaydedilmiş olan çerezlerin silinmesi de mümkündür. Çerezleri kontrol edilmesine veya silinmesine ilişkin işlemler kullandığınız tarayıcıya göre değişkenlik gösterebilmektedir. Çerez kullanım seçiminin değiştirilmesine ait yöntem tarayıcı tipine bağlı olarak değişmekte olup, ilgili hizmet sağlayıcıdan dilendiği zaman öğrenilebilmektedir. Bu hususta Adex Tekstil sizlere tercih edilen farklı türde tarayıcıların ve farklı cihazların çerezlere izin verme, engelleme veya silme talimatlarına aşağıdaki linklerden ulaşma imkanı sunmaktadır.

·        Apple cihazlarda çerez ayarları;

Geçmişinizi ve çerezleri silmek için Ayarlar ->Safari'ye gidip Geçmişi ve Web Sitesi Verilerini Sil'e dokunun. Safari'deki geçmişiniz, çerezleriniz ve tarama verileriniz silindiğinde Otomatik Doldur bilgileriniz değişmez.

Çerezleri silip geçmişinizi tutmak için Ayarlar > Safari > İleri Düzey > Web Sitesi Verileri'ne gidin ve Tüm Web Sitesi Verilerini Sil'e dokunun.

Siteleri ziyaret ederken geçmiş verilerinin tutulmasını istemiyorsanız Safari -> simgesi -> Özel -> Bitti adımlarını izleyebilirsiniz.

Safari'nin çerezleri engelleyip engellemeyeceğini seçmek için Ayarlar > Safari-> Tüm Çerezleri Engelle'ye dokunun.

·        Android cihazlarda çerez ayarları;

Chrome uygulaması->Ayarlar->Gizlilik->Tarama verilerini temizle->Çerezler, medya lisansları ve site verileri-> Verileri temizle seçeneği ile çerezleri temizleyebilirsiniz.

Chrome uygulaması->Ayarlar->Site ayarları->Çerezler seçeneği ile çerezlere izin verebilir ya da engelleyebilirsiniz.

·        Web Tarayıcı Vasıtasıyla Çerez Ayarları

Ø  Chrome için;

Chrome uygulaması->Ayarlar->Gizlilik ve Güvenlik->Çerezler ve diğer site verileri seçeneği ile çerezlere izin verebilir ya da engelleyebilirsiniz.

Google Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Ø  Firefox için;

Menü -> Seçenekler->Gizlilik ve Güvenlik-> Gelişmiş izlenme koruması altında Çerezler ve site verileri seçeneği ile çerezleri yönetebilirsiniz.

Mozilla Firefox 

https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer?redirectslug=Cookies&redirectlocale=en-US

Ø  Microsoft Edge için;

Internet Explorer'da Araçlar düğmesini ve ardından ikon İnternet seçenekleri'ni seçin.

Gizlilik sekmesini, Ayarlar altında Gelişmiş'i ve birinci taraf ile üçüncü taraf tanımlama bilgilerini kabul etmek, engellemek veya kullanmak isteyip istemediğinizi seçin.

Microsoft Edge https://support.microsoft.com/tr-tr/windows/tan%C4%B1mlama-bilgilerini-silme-ve-y%C3%B6netme-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

Ø  Safari için;

Mac’inizdeki Safari uygulamasında  Safari > Tercihler’i seçin, Gizlilik öğesini tıklayın ve aşağıdakilerden herhangi birini yapın:

ü  İzleyicilerin çerezleri ve web sitesi verilerini kullanarak sizi takip etmelerini engelleme: “Siteler arası takibi engelle”yi seçin.

İzleyicilerin web sitelerini ziyaret etmez ve onlarla etkileşimde bulunmazsanız çerezler ve web sitesi verileri silinir.

ü  Çerezleri her zaman engelleme: “Tüm çerezleri engelle” öğesini seçin.

Web siteleri, üçüncü partiler ve reklam verenler, Mac’inizde çerezler ve diğer verileri saklayamaz. Bu, bazı web sitelerinin düzgün çalışmasını engelleyebilir.

ü  Çerezlere her zaman izin verme: “Tüm çerezleri engelle”nin seçimini kaldırın.

Web siteleri, üçüncü partiler ve reklam verenler, Mac’inizde çerezler ve başka veriler saklayabilir.

ü  Saklanan çerezleri veya verileri silme: Web Sitesi Verilerini tıklayın, bir veya daha fazla web sitesi seçin ve sonra Sil veya Tümünü Sil’i tıklayın.

Verilerin silinmesi izlemeyi azaltabilir, ancak aynı zamanda web sitelerindeki oturumunuzu kapatabilir veya web sitesi davranışını değiştirebilir.

ü  Hangi web sitelerinin çerez veya veri sakladığını görme: Web Sitesi Verilerini Yönet’i tıklayın.

Safari https://support.apple.com/tr-tr/guide/safari/sfri11471/mac

Reklam çerezleriyle ilgili olarak, Avrupa Birliği’nde yaşıyorsanız, hangi reklam çerezi sağlayıcılarını kabul edeceğinizi ve hangilerini kabul etmeyeceğinizi belirleyen www.allaboutcookies.org veya  www.youronlinechoices.eu  web sitesini kullanabilirsiniz. Üçüncü tarafların çerezlerini ise, bu üçüncü tarafların kendi web sitelerini ziyaret ederek yönetebilirsiniz.

f.       Yetkili Hizmet Sağlayıcıları

Adex Tekstil olarak web sitesi ve hizmetlerimizin yürütülmesi ve tanıtımı hususlarında tarafımızca yetkilendirilen bazı hizmet sağlayıcılardan yardım alabiliriz. Şirketimizin yetkilendirdiği bu hizmet sağlayıcılar da kullanıcıların bilgisayarına ve diğer cihazlarına çerezler ve benzeri teknolojiler (üçüncü kişi çerezleri) yerleştirebilir ve kullanıcı cihazını tespit etmeye yönelik IP adresi, benzersiz tanımlayıcı (unique identifier) ve cihaz tanımlayıcı gibi bilgileri toplayabilir.

g.     Üçüncü Kişilere Ait Site, Ürün ve Hizmetler

İnternet sitelerimiz, platformlarımız veya uygulamalarımız üçüncü kişilere ait internet siteleri, ürün ve hizmetlere ilişkin çeşitli linkler içerebilir. Söz konusu linkler, üçüncü kişilere ait çerez ve gizlilik politikalarına tabi olup, üçüncü kişiler ve üçüncü kişilere ait sitelerin bağımsız olduğu ve Adex Tekstil’in üçüncü kişilerin çerez ve gizlilik uygulamalarından sorumlu olmadığının farkında olunmalıdır. Link verilen internet sitelerinin ziyaret edilmesi durumunda, bu sitelere ait çerez ve gizlilik politikalarının okunmasını tavsiye etmekteyiz.

2.     Çerezlerin İşlenme Amacı

Çerez bilgilerinize ilişkin olarak web sitemizi ziyaretiniz sırasında site kullanıcısı olarak deneyiminizi kolaylaştırmak ve web sitemizi kullanıcılar için daha işlevsel hale getirmek, beklenti ve tercihlerinizi öğrenmek ve bunlar doğrultusunda bir sonraki ziyaretinizde kişiselleştirilmiş ve sizin için en uygun olan içerikleri size sunmak, kendi istatistiklerimizi tutmak ve Şirketimiz için performans takibini sağlamak, ziyaretiniz esnasında bilgi güvenliğinizi ve gizliliği sağlamak, kampanya, fırsat ve ürün/hizmet reklamları gibi size özel ürün ve hizmetlere yönelik fırsatlar sunmak, beklenti, tercih ve son satın almalarınızı değerlendirilerek size ticari teklifler sunmak amacıyla çerezleri kullanmaktayız.

Misafir, müşteri veya tedarikçimiz olmanız fark etmektesiniz, çerez bilgilerinizin toplanması için web sitemizi ziyaret ediyor olmanız yeterlidir. İnternet sitemizde yukarıda ayrıntıları ile açıklandığı üzere farklı türden çerezler kullanılmakta olup bunlar; tarafınıza hizmetin sağlanması için kesinlikte gerekli olan/zorunlu çerezler, işlevsel çerezler, performans/analitik çerezleri ile reklam/pazarlama çerezleridir.

3.     Kişisel Verilerin Hangi Yöntem ve Hukuki Sebeplerle Toplandığı

Söz konusu çerezler; internet sitemizde kullanılan çerezlerin cihazınıza yerleştirilmesi aracılığıyla otomatik yolla elde edilen kişisel verilerin işlenmesinde 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5’inci maddesinin ikinci fıkrasının (f) bendi uyarınca “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması” işleme şartına dayanılmaktadır.

4.     Kişisel Verilerin Kimlere ve Hangi Amaçlarla Aktarıldığı

Adex Tekstil olarak, Çerez Aydınlatma Metni kapsamındaki kişisel verilerinizi yukarıda belirtilen amaçların gerçekleştirilebilmesi ile sınırlı olarak ve mevzuata uygun şekilde tedarikçilerimizle, iş ortaklarımızla ve kanunen yetkili kamu/özel kurumları ile paylaşabiliriz.